莫拉莱斯坐在办公桌后面，正在看电脑屏幕，老花镜架在鼻梁上，手指在键盘上敲得很慢。
窗台上那盆绿萝还是半死不活的样子，边缘的黄叶比前段时间多了几片。
他抬起头，看见林安，摘下老花镜。
“林安博士，税表都看完了？”
“看完了，都处理好了。”
林安在客椅上坐下来。
“但今天来，还有另一件事想拜托你。”
莫拉莱斯靠在椅背上，双手交叉放在肚子上，表情从放松变成了专注。
“说。”
林安从口袋里掏出一张折叠的纸，展开，放在办公桌上，推过去。
纸上写着十几个电话号码，按照手机型号分了组，旁边用铅笔标注了破解出来的关键信息……“G号码”“人1”“货到了老地方”“动手”等字样。
莫拉莱斯的目光在纸上扫了一遍，眉头微微皱起。
“这是什么？”
“昨天晚上，我的导师从学校回家，在曼哈顿上城的路上被人袭击了。”
林安的语气平静，像是在陈述一件已经发生过的、与自己无关的事情。
“袭击者跑的时候留下了一台手机，我破译了里面的信息，这是我从里面整理出来的号码。”
“破译？”
莫拉莱斯的目光从纸上移到林安脸上。
“你？”
“我刚好对这方面感兴趣，所以学过一些。”
林安说，表情无辜而坦诚。
“这些号码里，有一个出现频率最高，标注方式是‘G’，我想知道这个号码背后是谁。”
莫拉莱斯眉头跳了一下，脸上的表情有些高兴，然后他把纸拿起来，转过身子，面对办公桌上的电脑。
“哦，对了，我问一下，你的教授报警了吗？”
“没有，因为袭击过程中发生了一些不体面的事情，所以，他委托我帮他调查。”
莫拉莱斯了然，这事情他见多了，也不奇怪。
他转身戴上老花镜，手指开始在键盘上敲。
在警局数据库的登录界面，他输入了自己的警号和密码。回车。
一个黑色的搜索框弹出来，上面写着“NYPD情报数据库-电话号码反向查询”。
他把纸上那个标注为“G”的号码，慢慢地敲了进去。
敲完最后一个数字，回车。
屏幕加载了大约三秒钟。
一条记录弹了出来。
莫拉莱斯眯着眼睛看了一会儿，然后把老花镜往鼻梁上推了推，身体往前倾。
“谢尔盖·库兹明。”
他念出屏幕上的名字。
“男，1968年出生，乌克兰籍，2001年以政治庇护身份入境，2005年获得绿卡。”
他的手指在鼠标上点了几下，翻到下一页。
“住址在布莱顿海滩，具体门牌号……第二页有，职业登记的是‘安保顾问’，但系统里有个备注……”
他停了一下。
“备注写的是：疑似雇佣兵中介，与东欧有组织犯罪集团存在关联，FBI有专门档案，但未列入禁飞名单。”
莫拉莱斯靠在椅背上，双手交叉放在脑后，盯着屏幕上的照片看了一会儿。
照片上是一个五十岁左右的白人男性，光头，宽脸，脖子很粗，穿着一件深色的高领毛衣，表情严肃，眼神里带着一种职业性的冷漠。
“这个人对外宣称自己是俄罗斯人。”
莫拉莱斯说。
“但系统里写得很清楚，乌克兰的，哈尔科夫出生……很多东欧移民喜欢说自己是俄罗斯人，因为听起来更硬气一些。”
他把目光从屏幕上移开，转向林安。
“你知道这意味着什么吗？”
“不知道。”
林安说。
“意味着你的导师被人盯上的事情，没那么简单。”
莫拉莱斯把椅子转过来，面对林安，双手放在桌面上，十指交叉。
“谢尔盖·库兹明，安保顾问，实际上是雇佣兵中介和情报掮客，他不是那种会在街上随机抢手机的人，他的客户也不是普通人。”
他顿了顿。
“袭击你导师的人，手机里存着他的号码，说明那个袭击者是为他工作的。但谢尔盖自己大概率不是幕后主使，他只是中间人。
有人花钱，他找人干活。”
林安点了点头，表情若有所思。
“所以幕后还有别人。”
“对。”
莫拉莱斯看着林安，目光里有一种审慎的关切。
“林安博士，你需要帮忙吗？”
林安抬起头，迎上他的目光。
“怎么帮忙？”
莫拉莱斯没有立刻回答，他靠在椅背上，拿起桌上的电话听筒，悬在半空中，想了想，做了一个决定。
“我认识60分局的一个中尉，叫德卢卡，我们当年一起在警察学院受训，后来各自去了不同的分局，但一直有联系。
60分局在科尼岛那边，管布莱顿海滩那一带，也就是谢尔盖·库兹明的住址所在辖区。”
他把听筒放回座机上，没有拨号，先解释。
“我可以拜托他把谢尔盖·库兹明抓起来，以调查的名义带回去，问清楚是谁花钱请他找人的。”
【233，这就是有关系的好处，都不用主播去抓人，警察就帮他把活干了】
【这不违规？】
【违规什么，合情合理的人情往来】
【如果主播要查什么富豪，或者是什么医院，开正经公司的老板，这事情就有风险，但是查一个干黑活的乌克兰人，完全没问题】
林安没有立刻回答，他看着莫拉莱斯，脸上恰到好处地露出顾虑。
“这会给你带来麻烦吗？”
“没什么问题，谢尔盖不是什么好人，德卢卡抓他是合理的事情。”
莫拉莱斯说，语气里带着一种老警察对老同僚的信任。
“60分局的辖区包括布莱顿海滩和周边地区，那边有大量的东欧移民。谢尔盖·库兹明在他们眼皮底下活动了很多年，德卢卡对他不陌生。
如果以‘涉嫌参与有组织犯罪活动’的名义把人带回来，完全在合法范围内。”
他顿了顿。
“审讯的时候问谁雇佣了他，也不难，这种人被抓不是第一次，知道什么该说、什么不该说。如果只是问一个名字，他会配合的。”
林安沉默了几秒，然后微微点头。
“那……拜托你了。”
莫拉莱斯拿起电话听筒，开始拨号。
拨号音嘟嘟地响了三声，那头接起来了。
“德卢卡。”
“弗兰克。”
莫拉莱斯的声音放松了一些，带着一种老友之间特有的随意。
“忙吗？”
“不忙。刚开完早会，正在吃甜甜圈。怎么了？”
“有件事想拜托你。”
莫拉莱斯靠在椅背上，目光扫了一眼桌上的那张纸。
“你们辖区布莱顿海滩那边，住着一个叫谢尔盖·库兹明的乌克兰人，他对外说自己是俄罗斯人，你认识吗？”
电话那头沉默了一秒。
“谢尔盖？”
德卢卡的声音提高了一点。
“你找他干什么？”
“有个朋友托我查点事。”
莫拉莱斯的语气不紧不慢。
“你那边最近有没有什么案子跟他有关？”
德卢卡笑了起来。
“弗兰克，你运气真好，前几天刚发生的事情……你知道布鲁克林区发生了人体实验案件吗？”
“没听过。”
“一家名为特拉普莱克斯生物的医药公司，总部在新泽西，他们最近在布鲁克林的一个废弃工厂区搞什么人体实验，雇佣了谢尔盖的手下去做安保和试验品运输。
具体发生什么我不知道，但几天前，我们分局和FBI联合行动，突击谢尔盖的据点抓了七个人，缴获了三十多支枪，还有一批不知道什么用的医疗设备。”
他停了一下，像是喝了口水。
“谢尔盖本人没有在现场，但我们的证据链指向他，FBI那边已经申请了对他的逮捕令，不过是二级的，不紧急，谢尔盖现在正在花钱找人疏通关系。
你要是现在想抓他，我打个电话给巡逻队，十分钟就能把人带回来。”
莫拉莱斯看了林安一眼。
“有困难吗？”
“困难？”
德卢卡又笑了。
“弗兰克，你知道谢尔盖现在最怕什么吗？他最怕FBI抢在NYPD前面把他抓了。
因为FBI抓人，是要往联邦法庭送的，量刑比州法庭重得多。他巴不得我们NYPD先动手，这样他还能争取个认罪协议。”
他顿了顿。
“所以你告诉我，你想让我以什么名义抓他？”
“涉嫌参与有组织犯罪活动。”
莫拉莱斯说。
“带回来之后，帮我问一个问题，最近是谁花钱请他雇佣人手去袭击一个人，袭击目标是哥伦比亚大学的一名教授。”
电话那头安静了两秒。
“袭击大学教授？”
德卢卡的声音变得严肃了一些。
“什么时候的事？”
“昨天晚上，曼哈顿上城。”
“受害者的身份确认了吗？”
“罗伯特·杰罗，哥伦比亚大学数学金融系教授。”
莫拉莱斯看了一眼林安。
“林安博士的导师。”
“林安博士？”
“就是之前跟你提过的那个中国人，帮我手下看税表的那个。”
“哦……那个天才。”
德卢卡的声音里多了一丝理解。
“对了，因为这事情涉及到一些教授的隐私，所以，这是一起私人调查。”
“明白，我现在就安排人，谢尔盖·库兹明，布莱顿海滩，门牌号是……哈，居然是一家海鲜餐厅，我系统里有记录。”
电话那头传来键盘敲击的声音。
“找到了，我让巡逻队直接过去，把人带回来之后，我亲自问他。”
“谢了，德卢卡。”
“别谢我，弗兰克，你欠我一顿牛排。”
“记着呢。”
“还有一件事。”
德卢卡的声音压低了一些。
“问出来的名字，你打算怎么办？”
莫拉莱斯看了林安一眼。
“先问出来再说。”
“好。等我电话。”
电话挂断了。
莫拉莱斯把听筒放回座机上，转过来看着林安。
“听到了？”
“听到了。”
林安说。
“德卢卡会把人带回来，问清楚是谁雇的。”
莫拉莱斯把桌上的那张纸折好，推回给林安。
“你回去等消息。”
林安站起来，把纸放进口袋里。
“谢谢你，莫拉莱斯先生。”
“叫我莫拉莱斯就行。”
巡官摆了摆手。
“你导师的事，不能不管，哥伦比亚大学的教授在纽约被人袭击，这本身就不是小事，我们警察局有责任查清楚。”
他顿了顿，嘴角微微弯了一下。
“而且，你帮了我们这么多人，帮你查个号码，抓个人，不算什么。”
林安走到门口，回过头。
“莫拉莱斯。”
“嗯？”
“那盆绿萝，你浇水浇多了，少浇点水，放在有散射光的地方，两周后能活过来。”
莫拉莱斯愣了一下，低头看了看窗台上那盆半死不活的绿萝，又抬头看了看林安。
“你连植物都会看？”
“略知一二。”
林安推开门，走了出去。
走廊里，几个刚换班的警察看见他，纷纷点头打招呼，他一路走到大厅，推开那扇沉重的大门，三月的阳光照在脸上，有些刺眼。
达内尔跨坐在二八大杠上，在路边等着。
“Bro，事情办完了？”
“办完了。”
“那我们接下来干什么？”
林安坐上后座，从口袋里掏出那四台已经被破解完、又被兑换回来的功能机，在掌心里掂了掂。
“去哥伦比亚大学，我的老师还在等着我呢……哦，对了，达内尔，有一个好消息，你想要知道吗？”
“什么好消息？”
“袭击你的人，我查清楚了，是属于一家来自新泽西、名叫特拉普莱克斯生物的医药公司。”
“what！！！”