翠珍的父亲话中有话。他的潜台词是：田鹏程是和尚的种。这也印证了乡亲们的一些说法。
“我当时并不知道这句话是啥意思，我还问我爹，那观世音不是女的吗？两个女人怎么会生出娃娃来呢？我爹只是笑笑，说，你还小，以后就懂了。”
“你和缪智文结过婚以后，与静悟还有来往吗？”
“没有——没有来往。”
张翠珍显然没有说实话。
“你不是经常到智觉寺去烧香拜佛吗？你难道就没有碰到过静悟吗？”
“每次去，我都能看到他，但我们并不说话。寺院里面，是不方便说话的，我到智觉寺去烧香拜佛，主要是替我娘还愿，并非去见静悟。”
“你们难道一次都没有说过话吗？”
“有过两次，但不在寺院里面。”
莫非曾经提到过后山。
“你们在什么地方见的面呢？”
“两次都是在山路上，他到镇上去买东西，我们迎头相撞。他目不斜视地从我身边一闪而过，是我叫住了他。”
“你们说了些什么？”
“我问他为什么一定要到智觉寺出家当和尚。”
“他是怎么说的呢？”
〖