看着夏涵的小脸一幅一本正经的样子，字正腔圆地冲他审问，左丘辰忍不住扑哧一笑，感觉到有些不合适，又赶紧抬起手摸了摸下巴，眉头轻轻微皱。
“咳......首先，我没有内人。其次，我并不认为我的哪些举动有所不妥。最后……夏小姐刚刚来到中国，中文说的如此之好已是不易，在下深感佩服！但同时，在下有一句话不知当讲不当讲……”
“不当讲。”
“……”听到此回答，左丘一顿，舌尖轻轻舔了舔下嘴唇。
见本该回答自己的左丘停顿下来陷入了沉思，夏涵赶紧说道，
“你说啊？我说了不当讲啊，你怎么不说话了？”
“……”左丘一下子抬起头，内心澎湃翻涌，眼神直勾勾地盯着一脸无辜地夏涵，后者的小脸上正写满了急切与疑问。
“你的中文是从武侠小说里学的吗？”
“甄嬛传算武侠小说吗？”
“……”
望着再次沉默不语的左丘，夏涵意识到自己肯定是捅了大篓子了。来中国之前，她明明看了好久的甄嬛传，仔细研习了正式中文的交谈。这按理说不会有错的啊！
“是我说错什么了吗？”
左丘轻轻叹了一口气，看着面前一脸歉意，小心翼翼的夏涵，突然问道，
“你叫我左丘先生，是因为......”
“因为要表示尊敬啊。”
“那甄嬛传里面的女子面对皇上也是尊敬之意，那人家又是怎么叫的？”
夏涵一下子傻眼了，好像确实没叫过爱新觉罗先生！可那不就是皇上吗？还叫什么了吗？仔细想想仔细想想！哎难道是......
“夫君？”
听到这突然蹦出来的答案，左丘立即紧紧抿着嘴唇，强忍着笑意，表面依旧装作一脸平静。心里想着：这可是你自己说的，我可没让你这么说。
“所以你以后跟我正经说话的时候……”
“好的，夫君。”